Friday, 28 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #14

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

My last wreath card is a die cut one. I don't have a wreath die so I used a Memorybox leaf die and cut it multiple times. I did the same for the poinsettia that is a Nellie Snellen's die. All die cuts are made from white paper. Instead of colouring I sponged them with different green and red inks. To make it more dimensional I took a paint brush, flipped the die cuts over and embossed leafs with the back tip of my brush just circling it over the paper. 

Moja zadnja voščilnica z venčkom je sestavljena iz enega kupa izrezkov. Ker šablonice za venček nimam, sem ga sestavila kar s pomočjo Memorybox šablone za vejico z listi, ki sem jo večkrat izrezala. Enako sem storila z božično zvezdo, ki je Nellie Snellen's šalonica. Vse sem izrezala iz belega kartona, izrezke pa sem nato osenčila z več rdečimi in zelenimi blazinicami. Da so bile vejice in cvetovi malce volj 3D, sem vela en malce večji čopič in z njegovim lesenim delom embosirala izrezke z zadnje strani. 
I sponged the card base with red ink and stamped the sentiment (Happy Holidays) with Versafine ink and embossed it with clear embossing powder. I ran it all through my Cuttlebug an embossed dots on my main panel. Leaves are glued on top of it with glue dots and I popped the poinsettias up on some foam tape. I added a bow on top and a few rhinestones in the centre of my flowers and scattered all over the card and that was it. It took a bit more time, but I think it looks amazing :) 

Osnovo voščilnice sem na robovih osenčila z rdečo blazinico, na ločen kos kartona pa sem odtisnila Mavelu voščilo z Versafine blazinico in ga še dodatno embosirala s prozornim prahom. Ta kartonček sem suho embosirala s pikicami in listke razporedila v venček. Prilepila sem jih s pomočjo lepilnih pikic. Božične zvezde sem malce dvignila s pomočjo penastega lepila. Na vrh venčka sem dodala mašnico in nekaj prozornih draguljčkov v sredino cvetov in po celotni voščilnici v treh kupčkih. Voščilnica mi je sicer vzela nekaj več časa, vendar je dejansko izpadla še mnogo bolje, kot sem si jo pred tem zamislila :)
 
Thank you for coming over and have a lovely weekend. See you on Monday with a new project. 

Hvala za obisk. Želim vam čudovit vikend, ponovno pa se vidimo v ponedeljek z novim izdelkom. 

Mateja

I'm entering this card into SS Wednesday Anything Goes Challenge

Voščilnico dodajam tudi v Mavelu blog hop k Majini objavi v Hiški iz papirja (iz trgovinice Mavelu sem uporabila štampiljko z voščilom in Memorybox šablonico). 

Wednesday, 26 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #13

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's wreath card is super simple but very elegant in my opinion. I used Indigo Blue stamp set that has quite a big wreath in it. I stamped it with VersaMark ink and brushed gold and bronze Perfect Pearls pigment powders. I made a bow with a wider satin ribbon and glued it on the bottom. Die cut sentiment is from Najlepši par and it says Happy Holidays.

Današnja voščilnica z venčkom je zelo enostavna, vendar precej elegantna, če vprašate mene. Uporabila sem komplet štampiljk Indigo Blue, kjer je tudi  precej velik venček. Na štampiljki sem uporabila VersaMark blazinico in venček odtisnila malce proti levi strani. Preko odtisa sem nanesla zlate in bronaste Perfect Pearls prahove. Iz širšega satenastega traku sem naredila pentljico in jo prilepila na spodnji del venčka. Voščilo je izrezano iz rdečega kartona s pomočjo šablonic Najlepšega para.
Sentiment is glued on top of the wreath with some Multi Medium Matte and I applied some Glossy Accents on top of it and made some tiny dots all around the wreath. Rounding up the bottom two corners and we are done. I think this would make quite simple and quick Christmas card to mass product.

Voščilo sem prilepila na vrh venčka z nekaj mat lepila in nanj nanesla še Glossy Accents. Nekaj majhnih pikic Glossy Accents-a sem naredila tudi po celotnem venčku. Spodnja dva kota sem zaokrožila in to je bilo to. Mislim, da je to precej enostavna in hitra voščilnica, ki bi bila povsem primerna tudi za masovno proizvodnjo.
Thank you for coming over and have a great day. See you on Friday with another project.

Hvala za obisk in želim vam čudovit dan. Se vidimo ponovno v petek, ko vam pokažem še en izdelek.

Mateja

Voščilnico prijavljam v novembrsko galerijo Najlepšega para.

Monday, 24 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja # 12

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is a beginning of a week full of cards with the main image being a wreath. I'm going to show you three very simple ways to use a wreath (or make it) in your card making projects for the holidays. Today's option is possible to make even if you don't have any Christmas images. I used stars and my inspiration was wreath from the last release from Clearly Besotted Stamps that is made out of dots and circles. I used two stamp sets and picket the stars out. One is from Lawn Fawn and the other is from Papermania (Christmas Tree). I used five different shades of purple ink and stamped the stars in a circle shape.
Današnja voščilnica je začetek tedna, v katerem bo glavna podoba venček. Pokazala bom tri variante voščilnic, ki jih lahko uporabite pri svojih prazničnih voščilnicah. Današnjo voščilnico je mogoče narediti tudi brez novoletnih štampiljk. Jaz sem uporabila zvezdice, inspiracija za ta venček pa je ena izmed zadnjih štampiljk Clearly Besotted Stamps, kjer je venček sestavljen iz pik in krogov. Uporabila sem dva kompleta štampiljk iz katerih sem vzela pet različnih zvezdic. En komplet je Lawn Fawn, drugi pa je od Papermanie (Christmas Tree). Za štempljanje sem uporabila pet različnih odtenkov vijolične barve in zvezdice odtisnila v obliki kroga.
Sentiment is stamped with Distress Ink Seedless Preserves and it says "Make this year right, healthy and successful, step into it with a smile and warmth in your heart". I used the same sentiment on this card. I used a silver string to hang the wreath and made a bow to glue it on top. I also distressed the edges of the panel before I glued it on my cardbase.

Voščilo Ustvarjalnega dotika sem odtisnila z Distress Ink blazinico v Seedless Preserves barvo. Enako voščilo sem že uporabila na eni od prejšnjih voščilnic. S pomočjo srebrne vrvice sem venček "obesila" in mu dodala pentljico na vrhu. Robove kartona sem nacefrala preden sem ga prilepila na osnovo voščilnice.

That is it for today. Thank you for coming over and see you back here on Wednesday with another project.

To je vse za danes. Hvala za obisk in želim vam čudovit teden do srede z novim izdelkom.

Mateja

Voščilnico prijavljam na izziv Ustvarjalnega dotika za mesec november - kanček beline. Iz trgovinice sem uporabila štampiljke Papermania in štampiljko z voščilom.

Friday, 21 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #11

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is not a card, but a couple of tags. I used the same techniques as with the previous card and inlaid some die cuts. First I die cut two tag shapes two times and then die cut a Memorybox ornament from one of them. I used some pattern paper for the back of the first one and I sponged the edges with HA brown ink to define them. I glued the ornament on top of pattern paper and the second label shape on the back to hide the ugly part :) I punched a hole and threaded some gold ribbon on top. I made a bow and glued it on top of the ornament. Memento Rhubarb Stalk is the ink I used for the message From me... To you :)
Današnja voščilnica ni voščilnica, temveč par etiket. Uporabila sem isto tehniko sestavljanke, kot pri prejšnji voščilnici. Najprej sem izrezala dvakrat po dve okrasni obliki in v eno izmed njiju izrezala Memorybox ornament. Pri prvi sem odprtino zakrila z vzorčastim papirjem, robove pa sem poudarila s senčenjem s HA rjavo blazinico. Vzorčast ornament sem prilepila na vrh vzorčastega papirja in zadaj prilepila drugo obliko, da sem skrila grdi del. Zgoraj sem naredila luknjo in skozi napeljala nekaj zlatega traku ter dodala majhno mašnico na vrhu. Besedice sem odtisnila z rdečo Memento Rhubarb Stalk blazinico.
The second one is made the same way but instead of patter paper I embossed the second label with some silver embossing powder and did everything else the same. I coloured the ornament with HA Cornflower ink and used it for the sentiment as well.

Drugo etiketko sem naredila na enak način, le da sem namesto vzorčastega papirja uporabila drugo obliko, ki sem jo embosirala s srebrnim embosirnim prahom. Ornament sem pobarvala s Cornflower blazinico od HA in isto blazinico uporabila tudi za sporočilce.

That is all for today. Thank you for coming over and have a wonderful weekend. See you on Monday with another project.

To je vse za danes. Hvala za obisk in želim vam čudovit vikend. Ponovno se vidimo v ponedeljek, ko bom z vami delila nov izdelek.

Mateja

Drugo etiketko prijavlam v novembrsko galerijo Najlepšega para.

Wednesday, 19 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #10


Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

Today's card is a inlaid die cutting card. I played around with my sentiment dies from Najlepši par. I die cut the sentiment from a piece of cardstock. It says Happy Holidays. I coloured my die cut words with Distress Ink in Seedless preserves. This is one of my favourite Distress colours. Then I stamped my ornaments in black and sponged the edge of my panel with the same Distress Ink I used for the sentiment. Panel is glued directly down on the card base and then I glued down the sentiment as well. I added three different Stickles to the card - one to the strings, one to the ornaments and one all over the sentiment. 
Današnja voščilnica je narejena s pomočjo tehnike sestavljanke, pri kateri izrezek prilepimo nazaj na/v izrezano mesto in s tem dobimo gladko površino z nekaj dodane teksture. To sem naredila z voščilom Najlepšega para. Najprej sem iz kartona, ki je malo manjši od osnove, izrezala voščilo in ga pobarvala z Distress blazinico v barvi Seedless preserves. To je najverjetneje ena mojih najljubših barv Distress blazinic. S črno blazinico sem odtisnila podobo treh bunkic in robove kartona osenčila z isto Distress blazinico. Ta karton sem nato zalepila direktno na osnovo voščilnice in vstavila nazaj izrezano voščilo. Na koncu sem dodala tri različne Stickles bleščice v lepilu - ene na vrvice, druge na bunkice in tretje na voščilo. 
That is all for today. Thank you for coming over and see you on Friday with another project. 

To je vse za danes. Hvala za obisk in nasvidenje do novega projekta v petek. 

Mateja

Voščilnico dodajam v galerijo Najlepšega para za mesec november.

Monday, 17 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #9

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is another die cut variation. Layout is the same as in previous card, but the effect is a bit different. I used dot ornament from Memorybox and die cut it twice. I used the negative portion and coloured card base with red HA ink pad and brushed some Perfect Pearls over it. I also coloured the hanging part of the ornament in red and glued it back in with some tape.

Današnja voščilnica je ponovna variacija izrezovanja šablonic. Skica je enaka kot pri prejšnji voščilnici, končni izgled pa je malce drugačen. Uporabila sem pikast ornament Memorybox-a in za izrezala dvakrat. Uporabila sem negativni del izrezka in osnovo za voščilnico pobarvala z rdečo HA blazinico, preko katere sem nanesla nekaj Perfect Pearls prahu. Prav tako sem z rdečo barvo pobarvala obesek ornamenta in ga prilepila nazaj v izrezan del z nekaj lepilnega traku.
I "hung" the ornaments with some gold ribbon and made bows to glue them on top of my ornaments. I stamped my sentiment (Happy Holidays) and a few dots in Versamark and brushed some gold Perfect Pearls over it. The die cut panel is glued on the card base with some foam tape and that was it :)

Ornamente sem "obesila" s pomočjo nekaj zlatega traku in naredila mašnice za vrh ornamentov. Voščilo in nekaj pikic sem odtisnila z Versamark blazinico in preko odtisov nanesla nekaj zlatega Perfect Pearls prahu. Kartonček z izrezki sem na osnovo prilepila s pomočjo penastega lepila in to je bilo to :)

Thank you for coming over and see you on Wednesday with another project.

Hvala za obisk in nasvidenje do novega projekta v sredo.

Mateja

Friday, 14 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja # 8

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is another watercolour background and die cutting combination. Layout is similar to this card. I made the background the same way as the previous card but I used blue and purple Distress Ink pads Broken China, Faded Jeans and Dusty Concord. Snow hill is die cut from white cardstock with a curved stitched die from Najlepši par and the ornamental tree die is from Memorybox.

Današnja karta je kombinacija akvarelnega ozadja in šablonic, skica pa je zelo podobna voščilnici 5. dne veselja. Ozadje je narejeno na enak način, kot pri prejšnji voščilnici, le da sem uporabila modre in vijolične Distress blazinice Broken China, Faded Jeans in Dusty Concord. Sneženi zamet sem ponovno oblikovala s pomočjo šablonice Najlepšega para, ornamentirano drevesce pa je šablonica Memorybox-a.
I tried to make some snow on the background by using some white paint and a paintbrush to flick some spots of white all around. I used HA Cornflower ink for the sentiment I stamped on the snow hill and it says Happy Holidays. I glued everything down and added some Crystal Stickles on top of the trees to make them sparkle.

Na ozadju sem poskušala narediti nekaj snežink, za kar sem uporabila belo barvo in čopič, da sem natresla okoli nekaj pikic. Voščilo sem odtisnila s pomočjo HA blazinice v barvi Cornflower. Vse sem prilepila na ozadje in osnovo voščilnice ter na drevesca dodala Stickles bleščice v Crystal barvi.
Thank you for coming over and see you on Monday with another project.

Hvala za obisk in nasvidenje do novega izdelka v ponedeljek.

Mateja

Voščilnico prijavljam tudi v galerijo meseca novembra pri Najlepšem paru.

Wednesday, 12 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja # 7

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is a combination of watercolour background and die cutting. I used Distress Inks in Evergreen Bough, Mowed Lawn and Pine Needles and I pressed them on my craft sheet, sprayed some water on them and pressed a piece of watercolour paper into the puddle. I left it to dry and die cut a couple of Memorybox ornaments from some white cardstock.

Današnja voščilnica je kombinacija akvarelnega ozadja in izrezkov. Za ozadje sem uporabila Distress Ink blazinice v barvah Evergreen Bough, Mowed Lawn in Pine Needles. Blazinice sem pritisnila na delovno površino, odtise posprejala z nekaj vode in pritisnila v to barvasto lužo kos akvarelnega papirja. Medtem, ko se je ozadje sušilo, sem iz belega kartona izrezala dva ornamenta Memorybox-a.
I stamped the sentiment with Silver HA Ink and brushed some Perfect Pearls over the whole background.  Sentiment says "May the Holidays be filled with cheer, happiness, love and joy". I glued ornaments down with Renger Multi Medium Matt. String is white with silver thread and I glued it to the back of the panel and on top of ornaments with glue dots. I made two bows and glued them on. Watercolour paper panel is glued on the card base with foam adhesive.

Voščilo sem odtisnila s srebrno HA blazinico in nanesla Perfect Pearls prah preko celotnega ozadja. Ornamente sem prilepila s pomočjo Renger Multi Medium Matt in jih obesila z nekaj srebrne vrvice. Pentljice sem prilepila s pomočjo lepljive pike. Akvarelni papir sem na osnovo voščilnice prilepila s pomočjo penastega lepila.
Thank you for coming over and see you with another project on Friday.

Hvala za obisk in na svidenje do novega projekta v petek.

Mateja

Monday, 10 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja # 6

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

It's my third week of holiday projects and I'm going to show some dies on cards. First one is super simple. This candles die is from Memorybox and I coloured it with my sponge daubers and Memento ink pads. Card base was sponged with some yellow and red Distress Ink pads and I stamped the sentiment with Rhubarb Stalk Memento ink. It says: Merry Christmas and a Happy New Year.
V tretjem tednu prazničnih projektov bom predstavila nekaj različnih šablonic, ki se jih lahko uporabi na različne načine. Prva voščilnica je zelo preprosta. Šablonica s svečkami je od Memorybox-a, izrezek pa sem senčila s pomočjo Memento blazinic. Osnovo za voščilnico sem senčila v rumenih in rdečih barvah Distress Ink blazinic, voščilo pa sem odtisnila z Rhubarb Stalk Memento blazinico.
I glued the die cut image down with some Renger Multi-Medim Matte and added some Stickles to the flames.

Izrezek sem prilepila na voščilnico s pomočjo Renger Multi-Medim Matte in na plamenčke dodala še malce Stickles bleščic.

Thank you for coming over and see you on Wednesday with another project.

Hvala za obisk in nasvidenje do novega izdelka v sredo.

Mateja

Friday, 7 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #5

Hello everyone! 

Lepo pozdravljeni! 

Today's card is a forest scene with some decorated trees. I made snow hills with the help of a stitched curved die from Najlepši par and tucked a few decorated trees behind them. I coloured the ornaments and trees with my Inktense pencils and added some Stickles on top of that. 
Današnja voščilnica je gozdna pokrajina z okrašenimi drevesci. Snežene zamete sem ustvarila s pomočjo zaobljene šablonice Najlepšega para, ki ustvari tudi detajl šivanja. Drevesca sem razporedila po zametih naokoli. Okraske na drevesih sem pobarvala z Inktense barvicami in preko njih nanesla še Stickles bleščice. 

Sentiment is located on the bottom hill and it says "Make this year right, healthy and successful, step into it with a smile and warmth in your heart". I added some additional sparkle on snow hill edges and stamped tiny snowflakes all around. The middle tree and the bottom hill are popped up on foam adhesive.
Voščilo sem odtisnila kar na spodnji zamet, dodala nekaj bleščic na robovih vseh treh in odtisnila nekaj snežink na nebu. Srednje drevesce in spodnji zamet sta dvignjena z nekaj penastega lepila.

Thank you for coming over and see you on Monday with another project!

Hvala za obisk in nasvidenje do novega izdelka v ponedeljek!

 Mateja
Voščilnico prijavljam v: 
- Mesečni izziv Mavelu: Bela barva (iz trgovinice sem uporabila HA blazinici Cornflower in Black ter Ranger Multi Medium Matt) P. S. Upam, da je dovolj bele barve, da voščilnica ustreza izzivu. 


Wednesday, 5 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja # 4

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is a basic stamping one :) I used a wonderful set from Lawn Fawn Trim the Thee and Versafine Onyx Black ink. I coloured the tree and the presents under it with my watercolour pencils and a blender pen. Ornaments were stamped with different colours of Memento ink. There is a sentiment Happy Holidays underneath the tree.

Današnja voščilnica je sestavljena iz nekaj osnovnega odtiskovanja. Uporabila sem čudovit set Lawn Fawn Trim the Thee in Versafine Onyx Black blazinico. Drevesce sem pobarvala z akvarelnimi barvicami, ornamente pa sem odtisnila s pomočjo različnih barv Memento Ink blazinic. Voščilo je odtisnjeno z isto črno blazinico in je delo Marine iz Mavelu.

Because Holiday cards are just not perfect without some sparkle I added Stickles in different colours all over the tree and I made a star dust trail in red and diamond Stickles around the card. I covered the card base with some red pattern paper and glued the main panel on top of it with foam adhesive.

Praznične voščilnice enostavno niso dokončane, če na njih ni nečesa bleščečega. Posledično sem na vseh ornamentih na drevescu uporabila Stickles blaščice v različnih barvah, prav tako pa sem po celotni voščilnici posula bleščečo cesto v rdečih in diamantnih Stickles bleščicah. Osnovo voščilnice sem prekrila z rdečim vzorčastim papirjem in glavni del s pomočjo penastega lepila prilepila nanj.
Thank you for coming over and see you on Friday with another project.

Hvala za obisk in nasvidenje do novega izdelka v petek!

Mateja

Monday, 3 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #3



Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

Today's card is the opposite of my previous cards from day 2. This time I stamped the snowflakes with colourful ink pads from Memento, added a few silver ones with HA silver Shadow Ink and brushed some Perfect Pearls powder over them. Sentiment says Happy Holidays and is stamped with VersaFine Onyx Black ink.
Današnji voščilnici sta nasprotje voščilnic 2. dneva veselja. Tokrat sem snežinke odtisnila z barvastimi Memento blazinicami, dodala še par srebrnih snežink s pomočjo HA srebrne blazinice, ki sem jih še dodatno osvetlila s Perfect Pearls prahom. Voščilo sem odtisnila z VersaFine Onyx Black blazinico. 
Since the main "image" is quite simple, I made one super CAS (for me) and glued the panel directly on my card base and added just a few dots of Glossy Accents and Liquid Pearls all around. I took the second one a bit further and glued a piece of pattern paper on my card base, rounded the corners of the main panel and glued it on with some foam adhesive. I added some rhinestones for some extra sparkle. 
Ker je glavni del precej preprost, sem prvo voščilnico naredila ekstremno CAS (clean and simple - vsaj zame) in pravokotnik preprosto prilepila direktno na osnovo za voščilnico. Dodala sem le še nekaj pikic s pomočjo Glossy Accents in Liquid Pearls. Drugo voščilnico sem peljala še malo dlje in na osnovo prilepila kos vzorčastega papirja, zaokrožila kote pravokotnika in ga prilepila s pomočjo penastega lepila. Za nekaj dodatnega blišča sem dodala majhne draguljčke. 
I like the second one better. How about you?

Druga varianta mi je bolj všeč. Kaj pa vam?

Thank you for coming over and see you on Wednesday with another project!

Hvala za obisk in nasvidenje do novega izdelka v sredo!



Mateja


I'm entering the second card into:

Drugo voščilnico prijavljam v: 

- Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes

- Izziv CRAFT-alnice: Naj sneži

- CAS #3: Ne sneži, mede