Monday Madness Craft Space Progress

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

(Yesterday I couldn't upload photos, so I'm posting this today.) This is our corner office and craft space in the bedroom. I put everything together and now we have to level things and anchor them. And then we have to fill it up :) That's going to be interesting.

(Včeraj nisem mogla naložiti fotografije, zato objavljam danes.) To je najina pisarna in ustvarjalni kotiček v kotu spalnice. Vse sem sestavila, sedaj pa morava poravnati in fiksirati vse skupaj, da ne bo neprijetnih presenečenj. Potem pa pride polnjenje :) To bo še zanimivo. 

Thank you for coming over and have a great week.

Hvala za obisk in želim vam super teden. 

Mateja

Monday Madness Under Construction

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

I don't have a card for you today, I'm sorry, but I have this going on. Office and craft space under construction and some more things are waiting to be assembled, I need to clean everything and then move all my stuff. Need to do that ASAP :)

Danes nimam za vas nobene voščilnice, se opravičujem, se pa dogaja tole. Pisarna in ustvarjalni kot v nastajanju. Še nekaj stvari čaka, da jih sestavim, potem pa čiščenje in selitev. Čim prej, po možnosti :) 

Have a great week!

Želim vam super teden! 

Monday Madness # 30

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

I think I need to put some stamps away... Would you agree? :)

Nekaj setov štampiljk moram pospravit... Bi se strinjali? :) 

I hope your week was up to a good start. Have a great one.

Upam, da se je vaš teden začel zelo obetavno in da bo odličen.

Mateja

Monday Madness # 16

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

I did some cleaning and organizing today. I feel so much better now but we still have to find out if this new setup is working for me (tomorrow). I sure hope so because it looks much better :) When was the last time you flipped your work space upside down?

Danes sem pospravljala, prestavljala in organizirala. Počutim se precej bolje, še vedno pa moram ugotoviti, če mi nova postavitev ustreza ali ne (jutri). Močno upam da, ker zgleda precej lepše :) Kdaj ste pa vi nazadnje obrnili svoj delovni prostor na glavo?

Thank you for coming over and have a wonderful week.

Hvala za obisk in želim vam čudovit teden.

Mateja

Monday Madness # 10

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

It's a bit strange posting Monday Madness when everyone is home for the holidays. But still it's Monday and I was quite productive today... You can see a few cards that I made and I cleaned up and got my ink pads closer to me. It's easier to keep my desk clean that way. 

Malce nenavadno je objaviti Monday Madness na ta praznični ponedeljek, ko so vsi doma. Sem pa bila vseeno kar pridna in produktivna danes... Pospravila sem mizo, blazinice sem si premaknila malce bližje, da je lažje ohranjati red na mizi, pa še nekaj voščilnic sem uspela narediti. Uspešen začetek tedna :)

I hope you had a great start to the week and see you again soon :)

Upam, da je bil tudi vaš začetek tedna prijeten in hvala za vaš obisk. 

Mateja

Monday Madness # 9

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

Last week was a bit crazy and then I also had connection problems and would not be able to post even if I had time to make some cards. But I think we could menage to make it work this week. I even got my desk in order :) 

Prejšnji teden je bil malce nor, potem pa sem imela težave še z internetno povezavo, tako da pravzaprav sploh ne bi mogla objaviti stvari, tudi če bi voščilnice imela pripravljene. Sem pa uspela pripraviti mizo na delo za ta teden. 

I hope you had a wonderful start to your week and thank you for coming over.

Upam, da se je vaš teden odlično začel in hvala lepa za obisk. 

Mateja

Monday Madness # 7

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni! 

I did some reorganizing over the weekend and I still have some work to do, but as you can see I got a new box for my new stamps and Hero Arts things (ironically I repurposed the box from my desk organizer for this). I also separated my (mostly Hero Arts) background stamps into a separate box to make more room in my big box of stamps. That is quite a few boxes, but it will be probably easier to keep track of things and find them. We will see how it goes :) 

Čez vikend sem malce reorganizirala moj prostor. Čaka me še nekaj dela, vendar verjetno lahko na fotografiji opazite novo škatlo, v katero sem spravila vse moje nove sete štampiljk in vse sete Hero Arts, ki jih imam (ironično je, da sem za to uporabila škatlo, v kateri je bil originalno moj namizni organizator). Prav tako sem v ločeno škatlo dala vse moje štampiljke za ozadje (večinoma so to Hero Arts izdelki). Tako sem naredila nekaj prostora v moji veiki škatli štampiljk, da bom laže našla stvari in imela večji pregled na vsem, kar imam v lasti. Na koncu se je izkazalo, da imam sedaj kar nekaj škatel, ampak bomo videli kako mi bo nov sistem ustrezal. 

I hope you had a lovely start to your week and that it remains that way. 

Upam, da se je veš teden začel čudovito in naj se tako nadaljuje še naprej.

Mateja