Friday, 21 November 2014

25 Days of Joy / 25 dni veselja #11

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is not a card, but a couple of tags. I used the same techniques as with the previous card and inlaid some die cuts. First I die cut two tag shapes two times and then die cut a Memorybox ornament from one of them. I used some pattern paper for the back of the first one and I sponged the edges with HA brown ink to define them. I glued the ornament on top of pattern paper and the second label shape on the back to hide the ugly part :) I punched a hole and threaded some gold ribbon on top. I made a bow and glued it on top of the ornament. Memento Rhubarb Stalk is the ink I used for the message From me... To you :)
Današnja voščilnica ni voščilnica, temveč par etiket. Uporabila sem isto tehniko sestavljanke, kot pri prejšnji voščilnici. Najprej sem izrezala dvakrat po dve okrasni obliki in v eno izmed njiju izrezala Memorybox ornament. Pri prvi sem odprtino zakrila z vzorčastim papirjem, robove pa sem poudarila s senčenjem s HA rjavo blazinico. Vzorčast ornament sem prilepila na vrh vzorčastega papirja in zadaj prilepila drugo obliko, da sem skrila grdi del. Zgoraj sem naredila luknjo in skozi napeljala nekaj zlatega traku ter dodala majhno mašnico na vrhu. Besedice sem odtisnila z rdečo Memento Rhubarb Stalk blazinico.
The second one is made the same way but instead of patter paper I embossed the second label with some silver embossing powder and did everything else the same. I coloured the ornament with HA Cornflower ink and used it for the sentiment as well.

Drugo etiketko sem naredila na enak način, le da sem namesto vzorčastega papirja uporabila drugo obliko, ki sem jo embosirala s srebrnim embosirnim prahom. Ornament sem pobarvala s Cornflower blazinico od HA in isto blazinico uporabila tudi za sporočilce.

That is all for today. Thank you for coming over and have a wonderful weekend. See you on Monday with another project.

To je vse za danes. Hvala za obisk in želim vam čudovit vikend. Ponovno se vidimo v ponedeljek, ko bom z vami delila nov izdelek.

Mateja

Drugo etiketko prijavlam v novembrsko galerijo Najlepšega para.

4 comments:

  1. Zelo sta lepi. Sploh mi je izjemno všeč, kako se vrvica balončka nadaljuje v vrvico taga...no, zdaj sem tole res zelo zakomplicirano povedala :-)

    ReplyDelete