Wednesday, 4 March 2015

Work Time Wednesday # 5

Hello everyone!

Lepo pozdravljeni!

Today's card is another birthday one, because I realised (after doing some organizing) that I don't have any extra birthday cards on hand. And since my focus stamp set is a birthday themed, that is perfect :) Today I used balloons from that set and some pattern paper (that I usually don't know what to do with when there are bright colours and patterns involved).
Današnja voščilnica je rojstnodnevna, saj sem po nekaj pospravljanja ugotovila, da mi kronično primanjkuje rezervnih rojstnodnevnih voščilnic. Na srečo je trenutni set štampiljk, na katerega se osredotočam, rojstnodnevni, tako da so se stvari kar dobro izšle. Uporabila sem balone iz seta in nekaj vzorčastega papirja (ki se mu običajno malce izogibam, saj me močne barve in vzorci kar hitro prestrašijo).

I paper pieced the balloons and make them a bit dimensional by rounding them up from the back and putting some foam adhesive in the middle. I "hung" the sentiment up on the balloon string so it looks like balloons are lifting up the sentiment (it says: Have a fantastic birthday!). I cut some panels from pattern papers and layered everything up on my card base. A few finishing touches, sponging and I still have no idea if I like those patterns together or not. They look fun and playful. What do you think?
Balone sem izrezala iz vzorčastega papirja in jih malce izbočila z zadnje strani, tako da sem na sredino vsakega balona lahko prilepila tanko penico lepila. Voščilo sem "obesila" na balone, ki ga nekako dvigujejo in ga bodo odnesli s seboj. Iz vzorčastega papirja sem izrezala nekaj kosov in jih prilepila na osnovo. Še nekaj zadnjih malenkosti, senčenja in dodatkov, pa se še vedno nikakor ne uspem odločiti, če mi je ta kombinacija papirja všeč ali ne. Je živahna in igriva. Kaj pa se zdi vam?

Thank you for coming over and have a great day!

Hvala za obisk in želim vam čudovit dan!

Mateja

I'm enetring this card into Simon Says Work it Wednesday: Spring (flowers and spring time colours work for this theme IMO).

No comments:

Post a Comment