Get Sketchy with MFT and Lawnscaping Challenge: Embossing

Hello and welcome back!

Lepo pozdravljeni! 

Today I'm going to use a sketch. I have not done this before but it was quite fun :) I used MFT's latest sketch

Za današnjo voščilnico bom uporabila skico. Tega nisem naredila še nikoli, ampak je bilo precej zabavno :) Za to sem uporabila skico MFT bloga


I made a square card for a special birthday. It might also be used for an anniversary card but being married for 60 years is not that common nowadays so birthday it is :) 

Naredila sem kvadratno voščilnico za prav poseben rojstni dan. Ker na voščilnici ni posebnega napisa, bi jo lahko uporabili tudi kot čestitko ob obletnici poroke, vendar so takšne obletnice  dandanes precej redke, tako da bo voščilnica naverjetneje namenjena kar rojstnemu dnevu :)

I used Versamark ink on the background with a swirly stamp and applied Perfect Pearls in Perfect Pearl and Forever Violet colour. Horizontal strip is watercolour paper embossed with sparkly embossing powder (I used HA Starburst Lace) and watercoloured with Distress inks. I die cut some violet cardstock with Nellie Snellen's circle die and embossed number 60 in white embossing powder. 

Za ozadje sem uporabila okrasno vijugico in Versamark blazinico. Na odtis sem izmenično dodala Perfect Pearls v barvi Perfect Pearl in Forever Violet. Vodoravni trak je akvarelni papir, na katerega sem odtisnila HA čipko in jo embosirala s svetlečim embosirnim prahom. Papir sem nato pobarvala s pomočjo Distress Ink blazinic. Vijoličen karton sem izrezala s pomočjo okrogle Nellie Snellen's šablonice in nanj embosirala številko 60, za katero sem uporabila bel embosirni prah.



Circle doily is a MB die Amana Circle that I cut from the same panel of embossed and watercoloured watercolour paper. Rose embellishment is from MFT stamp set Blooming Roses (the smaller rose) that I stamped in Soft Purple HA ink and Dusty Concord Distress Ink. Leaves are from the same stamp set and I used the Rock n' Roll Technique with Green Hills HA ink and Memento Cottage Ivy ink. I fussy-cut them out and put them on some foam squares. For some added sparkle (if there was not enough already) I placed a few rhinestones on the card as well. 

Okrogla čipka je izrezana s pomočjo MB Amana Circle šablonice, pri kateri sem uporabila isti kos akvarelnega papirja, kot pri vodoravnem traku. Za dodatek na vrhu je manjša vrtnica iz seta štampiljk MFT Blooming Roses, ki sem jo odtisnila s Soft Purple HA blazinico in Dusty Concord Distress Ink blazinico. Listi so iz istega seta štampiljk, za njih pa sem uporabila Green Hills HA blazinico in Memento Cottage Ivy blazinico, ki sem ju kombinirala s pomočjo tehnike Rock n' Roll. Izrezala sem cvet in liste, ter jih na okrasen izrezek prilepila s pomočjo penastih kvadratkov. Za še nekaj dodatnega blišča (kot da ga na tej voščilnici še ni dovolj), sem po voščilnici razporedila še nekaj draguljčkov. 





I'm entering this card into the following challenges: 

Voščilnico prijavljam na naslednje izzive: 



- Mavelu izziv za mesec junij: IZZIV (prvič uporabljena skica in Rock n' Roll tehnika)

Thank you for coming over and have a wonderful day! 

Hvala za vaš obisk in čudovit dan vam želim! 

Mateja





SSS Anything Goes / CRAFT-alnica Slovenski napisi

Hi!

Lepo pozdravljeni! 

I'm going pink today :) It's not my favourite colour when it comes to baby cards (I prefer purple or red), but this is just so vibrant that it makes me smile none the less. 

Danes je vse v znamenju roza barve :) To sicer ni moja najljubša barva, ko govorimo o voščilnicah za novorojenčka (raje uporabim vijolično ali rdečo), vendar je ta voščilnica enostavno tako polna energije, da se mi ob pogledu nanjo na obraz prikrade nasmeh.

This little gal is a digital stamp from this blog and I coloured her with my watercolour pencils in pink and purple. She is sitting on a strip of pattern paper from Papermania and I used the same pad for my border piece. I first die cut my card base with a Najlepši par border die that makes a beautiful curvy line and stitched border as well (love it!) and then glued a strip of pattern paper behind it. I used a Heidi Swapp dots stencil for the background and applied some Picked Raspberry Distress Ink over it. Sentiment says Congratulations! and is also stamped with Picked Raspberry. I fussy cut and glued the giraffe onto my card base with some foam tape, added some clear Wink of Stella Marker on top and that was it :)


Mala žirafasta gospodična je digitalna štampiljka s tega bloga, ki sem jo pobarvala s pomočjo mojih akvarelnih barvic v roza in vijoličnih odtenkih. Sedi na traku vzorčastega papirja iz roza paketka Papermanie, ki je poskrbel tudi za trak na robu voščilnice. Osnovo voščilnice sem na desnem robu skrajšala s pomočjo robne šablone Najlepšega para, ki hkrati odreže zelo lep rob in ga poudari s pomočjo črtkaste obrobe (čudovito!). Trak vzorčastega papirja sem nato prilepila na notranji strani sprednjega dela voščilnice. Na ozadju sem senčila pikice s pomočjo Heidi Swapp stencil šablonice in Distress blazinice v barvi Picked Raspberry. Voščilo je odtisnjeno z isto blazinico, žirafico pa sem izrezala in s pomočjo penastega lepila prilepila na osnovo. Za konec sem dodala še malo bleščic s pomočjo prozornega Wink of Stella markerja. To je to :)



I'm entering this card into the following challenges:

Voščilnico prijavljam v naslednje izzive: 

- Simon Says: Anything Goes

- CRAFT-alnica: Slovenski napisi (Slovenian Sentiment)

- Galerija Najlepšega para za mesec junij

Thank you for coming over and have a wonderful day!

Hvala za vaš obisk in čudovit dan vam želim! 

Mateja

Keeping it up /Nadaljujem začeto

Hi!

Lepo pozdravljeni!

Like the card from yesterday, I'm keeping up with the LOVE theme :) This card is very like the previous one, but I used die cutting instead of masking. I love everything with butterflies so it's natural I adore this die from Memorybox. I placed my die on main panel and die cut the butterflies, popped their wings up and glued a piece of red paper behind them. I wanted red to peak out from behind the wings just a little bit. Because I thought that you can't see the shapes of wings enough, I die cut some red butterflies with this die and glued them on bigger and smaller wings. 

Kot voščilnica od včeraj, je tudi današnja voščilnica poročna. V primerjavi s prejšnjo voščilnico sem tukaj uporabila šablonico za rezanje in ne maskiranje. Instantno se zaljubim v vsako stvar z metuljčki, tako da je povsem samoumevno, da me je ta šablonica obnorela takoj, ko sem jo videla. Kos kartona sem tako poslala skozi mojega hroščka in izrezala krilca metuljčkov, ki sem jih privzdignila in zadaj prilepila kos rdečega papirja. Želela sem namreč, da rdeča barva kuka izpod krilc metuljčkov. Da sem poudarila krila, sem izrezala še nekaj metuljčkov z drugo šablonico in jih prilepila na večje in manjše oblike v srčku. 


Sentiment is stamped with TH Distress ink in Festive Berries (it was the closest red to my red paper) and it says "Happily till the end of your days". I used the same ink to sponge the edge of my card base and a red pen to draw lines on the edge of my main panel. For some added sparkle I used clear Wink of Stella Marker on the red butterflies and red part of my card base. For two centre butterflies (that I consider to be the bride and the groom) I used Christmas red Stickles. The main panel is raised up on foam tape to add some dimension.

Sporočilo sem odtisnila s TH Distress Ink blazinico v barvi Festive Berries, saj je bila ta rdeča barva najbližja rdečemu papirju, ki sem ga uporabila. Z isto blazinico sem osenčila rob osnove, za obrobo glavnega dela pa sem uporabila tanko rdeče pisalo. Svetleč dodatek je tudi tokrat prozoren Wink of Stella Marker, ki sem ga uporabila na rdečih metuljčkih in rdečem delu na osnovi voščilnice. Osrednja metuljčka (v moji glavi sta postala ženin in nevesta) sem poudarila s Stickles bleščicami v Christmas Red barvi. Kartonček sem na osnovo prilepila s pomočjo penastega lepilnega traku, da sem dodala še malo dimenzije.


I'm entering this card into following challenges:

Voščilnico prijavljam na sledeča izziva: 

- Izziv Craft-alnice: Maj mesec Ljubezni (May month of love)

- Mavelu izziv: Ljubezen (Love)

Thank you for coming over and have a great day!

Hvala za obisk in čudovit dan vam želim! 

Mateja



Still the Month of Love (with double-masking) / Še vedno je mesec ljubezni (danes z dvojnim maskiranjem)

Hello!
Lepo pozdravljeni! 

There are plenty of love challenges going around for this month and I made some wedding cards that I want to share. This is the second one with the big heart theme. Like the one from the other day I printed a heart shape that I found online, cut it out and used it as a mask. This time I used it under a Memorybox stencil Tula. That way I got a double-masked image. I coloured it with a DIY sponge dauber and HA mid-tone ink in Red Royal.

Za mesec maj poteka precej izzivov na temo ljubezni in ker sem naredila še nekaj poročnih voščilnic, jih želim deliti z vami. Današnja voščilnica je druga na temo velikega srca. Kot pri voščilnici iz prejšnje objave, sem uporabila obliko srca, ki sem jo našla na spletu, jo sprintala in izrezala, tako da je nastala improvizirana maska. Tokrat sem preko nje postavila še Memorybox šablonico Tula. Na ta način sem uspela uporabiti tehniko dvojnega maskiranja. Za barvanje sem si pomagala z doma narejenim sponge dauber-jem in HA blazinico v mid-tone odtenku Red Royal.

 

After removing my stencils I added a sentiment in Versafine Onyx Black that says "Day of most beautiful dreams" in bottom right corner. The main panel is a bit smaller than my card base and I cut the right edge with a curved stitch die from Najlepši par. To keep up with that theme I took a ruler and a black pen and made a stitched line all around the panel. I stamped some fancy scroll decoration in the same red ink on my card base and stuck the main part onto it with a lot of foam tape. I also used my clear Wink o Stella Marker on the stamped background of some extra glitter.

Maskiranemu srcu sem v spodnji desni kot dodala voščilo Ustvarjalnega dotika, pri čemer sem uporabila Versafine blazinico v Onyx Black barvi. Kartonček z glavnim delom je malce manjši od osnove za voščilnico, desni rob pa sem odrezala z zakrivljeno šablonico Najlepšega para, ki naredi tudi videz šivanega roba. Po navdihu šablonice sem s pomočjo ravnila in črnega markerja navidezno "zašila" še ostale robove. Osnovo voščilnice sem poštempljala z nekaj vijugicami, uporabila pa sem kar isto rdečo HA blazinico. Glavni kartonček sem nato s pomočjo veliko penastega traku prilepila na poštempljano osnovo. Dekorativne vijugice sem še dodatno okrasila z bleščečim prozornim Wink of Stella markerjem. 






I'm entering this card into following challenges:

Voščilnico prijavljam na sledeče izzive: 

- Izziv Craft-alnice: Maj mesec Ljubezni (Month of Love)

- Mavelu izziv: Ljubezen (Love)

- Mavelu e-galerijo uporabe stencil šablonic

- Galerija Najlepšega para za mesec maj

That is it for today. Thank you for coming over! Have a great day!

To je vse za danes in najlepša hvala za vaš obisk! Želim vam čudovit dan! 

Mateja

SSS Die Crazy

Over at Simon Wednesday Challenge Blog this week's theme is DIE CRAZY. And this card is full of die crazy things :)

Ta teden je tema Simon Wednesday Challenge Blog-a NORE ŠABLONICE. In če smo iskreni, je tale voščilnica (dobesedno) polna raznih papirnatih izrezkov :)


I got the idea for this card from this Memorybox die, but I didn't quite like the same shape and size of hearts in it. So I printed a heart shape I liked from online, traced it on my card front an started to fill it up with little heart dies from two other Memorybox heart dies. First I placed them on and filled the space and then glued one by one with help of my two very good friends... Tombow Mono Multi and Quickie Glue pen. I especially love the outline hearts. 

Ideja za to voščilnico je ena izmed Memorybox šablonic, pri kateri pa mi ni najbolj ustrezala enaka velikost in oblika srčkov. Z idejo o srcu, polnem srčkov, sem na spletu našla obliko srca, ki mi je bila všeč, jo sprintala in obrisala na sprednjo stran voščilnice. Iz rdečega papirja sem s pomočjo dveh Memorybox srčkastih šablonic izrezala kup srčkov, jih postavila v obrisano obliko in jih s pomočjo Tombow Mono Muli in Quickie Glue pen-a prilepila na pravo mesto. Še najbolj so mi všeč izrezki v obliki obrobe. Mislim, da imajo prav poseben čar :) 


I used the "Congratulations" die from Najlepši par for the sentiment that I die cut from glitter paper. I used gold one from DCWV 6×6" Neutrals pad and used the same one to make a border around my card. For some extra touch of glitter I used Wink of Stella Clear Marker on all the hearts and glued some tinny gold rhinestones between them.

Za voščilo sem uporabila šablonico Najlepšega para in jo izrezala iz zlatega bleščečega papirja, ki je del papirnatega bloka nevtralnih bleščečih barv DCWV, s katerim sem naredila tudi bleščečo obrobo voščilnice. Za dodaten dotik bleščic sem uporabila prozoren Wink of Stella Marker na vseh srčkih in med njimi prilepila nekaj zlatih draguljčkov. 

I'm entering this card into the following challenges:

Voščilnico prijavljam na naslednje izzive: 





Thank you for coming over and have a great day!

Hvala lepa za vaš obisk in čudovit dan vam želim! 

Mateja